Sangu Delle 談以宏觀方式解決非洲金融問題

Sangu Delle: In praise of macro -- yes, macro -- finance in Africa

在這場簡短且具挑戰性的演講中,金融家Sangu Delle質疑小額貸款-資助小型創業家的小額款項-是否為驅動開發中國家經濟成長的最佳方式。他說:「我們似乎太沉浸於所有非洲貧民都是創業家的浪漫想法。然而我的工作經歷讓我明白,大多數人只想找份工作。」TED會員Delle闡述支持大型公司和工廠及掃除泛非洲貿易壁壘的想法。

講者介紹

Sangu Delle

Sangu Delle是企業家和潔淨水源活動家,這位來自加納的投資者看見非洲經濟發展的驚人潛力。他說,傳統經濟援助及小額貸款平臺的用意良善,但多半成效不佳。他提出不同的方法:投資泛非洲創業巨頭。

藉由他創立的金棕櫚投資公司,Delle將目標放在高成長行業,資助有潛力的創業公司,例如奈及利亞的SOLO Mobile、加納的mPharma和肯亞的Stawi食品公司。與其給予500位農民小額貸款,使每位農民增加少許收入,他寧願將大筆貸款借給有能力雇用500位員工-或更多員工的世界級公司。

譯者介紹

翻譯人員洪曉慧

繁體編輯朱學恆、洪曉慧

簡體編輯朱學恆、洪曉慧

檔案後製處理洪曉慧、謝旻均


Sangu Delle 談以宏觀方式解決非洲金融問題

  • 傳統經濟成長方式在非洲並非那麼適用。過去60年非洲獲得上兆美元的經濟發展援助,如今的個人平均所得卻比1970年代還低,援助並沒有太大作用。布雷頓伍茲體系-國際貨幣基金組織和世界銀行-對此的回應是推行自由貿易,而非經濟援助。然而歷史紀錄顯示,沒有實質證據證明自由貿易促進非洲經濟成長,最新的殺手鐧是小額貸款。我們似乎太過沉浸於這個浪漫的想法,以為所有非洲貧農都是創業家。(笑聲)

    展開英文



  • 然而在非洲40多個國家的工作和旅遊經歷讓我明白,大多數人民只想找份工作。我的解決方案是:不考慮微型企業,讓我們投資建構泛非洲商業巨頭,仿效蘇丹企業家Mo Ibrahim。1998年,Mo在非洲逆向操作,成立Celtel國際公司,將它打造成電信運營商。到了2004年,Celtel已擁有2400萬用戶,遍及非洲14個國家。Mo的創業模式或許優於「人人都是創業家」模式,它阻礙了有效的融合方式和知識共享。或許非洲目前所處階段的經濟成長並非藉由眾多個體和小型企業之競爭取得,考慮兩個不同方案:一、你貸給500位蕉農每人200美元,讓他們將多餘的香蕉進行乾燥處理,使當地市場收入增加15%。二、你資助一位精明的企業家10萬美元,幫助她建造一座工廠,使500位蕉農的收入增加40%,並創造50個就業機會。我們選擇第二個方案,資助一名26歲的肯亞企業家Eric Muthomi,設立名叫Stawi的農產品加工廠,生產以香蕉為原料的無麩質麵粉和嬰兒食品。Stawi憑藉規模經濟效益,採用現代化生產過程,不僅替老闆創造了價值,也替持有股份的員工創造了價值。

    展開英文



  • 我們的夢想是幫助Eric Muthomi這樣的人成為另一個Mo Ibrahim,這需要技術、資金、地方與全球範圍的合作,以及非凡的毅力。但為何選擇泛非洲?1884年柏林會議中對非洲的爭奪-老實說沒人跟我們非洲人商量過-導致非洲分崩離析,產生許多人口不多的獨立國:賴比瑞亞,400萬人口;維德角,50萬人口。泛非洲有10億人口,涵蓋55個國家,存在各種貿易壁壘和其它障礙。但歐洲人替非洲劃分勢力範圍前,我們的祖先已在這片大陸上進行貿易,泛非洲的機會大於挑戰,因此我們將Stawi的市場從肯亞擴展至阿爾及利亞、奈及利亞、迦納及任何會購買我們食物的地方。我們希望幫助解決食品安全問題,使農民擁有自主權、創造就業機會、發展當地經濟,希望在這個過程中致富。這並非最吸引人的方法,也許這不會讓人產生同樣美好的感覺,相較於藉由kiva.org提供100美元貸款讓人買頭山羊,也許支持少數影響力深遠的企業家構建泛非洲規模的大型企業有助於改變這個情況。前人為政治自由所做的奮鬥,如果沒有經濟自由,將變得徒勞無功。我們希望對爭取經濟自由有所貢獻,藉由打造世界級企業、創造本土財富、提供我們迫切需要的就業機會,希望有助於達成這些目標,非洲將會崛起,謝謝。(掌聲)

    展開英文



  • Tom Rielly:Sangu,這是相當具有震撼力的觀點。你說小額貸款與常態性投資及逐漸增加的常態性投資有天壤之別,你認為小額貸款是否能佔一席之地?

    Sangu Delle:我認為可以。小額貸款一向是優良的創新方式,可擴展金字塔底層群眾致富的機會,但非洲目前面臨的問題,如同振興飽受戰爭蹂躪的歐洲所制定的歐洲復興計劃,並非捐贈羊群就能解決。我們需要的不僅是小額貸款,不僅是200美元的援助,我們需要建立大規模企業,我們需要就業機會。

    TR:好極了,十分感謝。

    展開英文

江西11选5 鄂州 | 沧州 | 湖州 | 无锡 | 晋中 | 鹤岗 | 昌吉 | 荣成 | 吉林 | 平凉 | 佳木斯 | 阿拉善盟 | 图木舒克 | 安阳 | 桐乡 | 巴音郭楞 | 淮南 | 眉山 | 六盘水 | 株洲 | 大庆 | 通辽 | 兴化 | 贵港 | 山南 | 保亭 | 云南昆明 | 郴州 | 淮北 | 慈溪 | 任丘 | 海拉尔 | 宜都 | 雅安 | 汉中 | 霍邱 | 许昌 | 舟山 | 宿迁 | 嘉兴 | 涿州 | 宝应县 | 乌海 | 巢湖 | 章丘 | 济源 | 邹城 | 聊城 | 兴化 | 金昌 | 江西南昌 | 燕郊 | 三明 | 西双版纳 | 招远 | 台中 | 黄冈 | 宜春 | 南通 | 莆田 | 蓬莱 | 通化 | 南平 | 毕节 | 红河 | 灵宝 | 咸宁 | 商丘 | 宜都 | 五家渠 | 抚州 | 灵宝 | 慈溪 | 大同 | 玉林 | 吴忠 | 珠海 | 启东 | 厦门 | 红河 | 招远 | 伊犁 | 德州 | 金坛 | 青州 | 永康 | 高雄 | 定安 | 宿州 | 邳州 | 湖南长沙 | 深圳 | 本溪 | 雅安 | 芜湖 | 克孜勒苏 | 宁德 | 山西太原 | 文山 | 赵县 | 天水 | 天水 | 金昌 | 遵义 | 池州 | 三明 | 垦利 | 神木 | 阜阳 | 恩施 | 克孜勒苏 | 泰兴 | 深圳 |